- EAN13
- 9782868209061
- ISBN
- 978-2-86820-906-1
- Éditeur
- Presses Universitaires de Strasbourg
- Date de publication
- 22/09/2015
- Collection
- hamARTIa
- Nombre de pages
- 160
- Dimensions
- 20 x 13 x 1 cm
- Poids
- 206 g
- Langue
- multilingue
- Langue d'origine
- galicien
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
La phénoménale ventrée du marquis de Ruchestinto
Mascarade en une lamentation et des poussières
De Euloxio R. Ruibal
Traduit par Pierre-Jean Lombard
Préface de Isabelle Reck
Presses Universitaires de Strasbourg
hamARTIa
Offres
Autre version disponible
La phénoménale ventrée du marquis de Ruchestinto de l auteur de langue galicienne Euloxio R. Ruibal est une pièce représentative du théâtre rituel du Nuevo teatro galicien, théâtre de résistance au cours des derniers soubresauts du franquisme. L auteur y entremêle l héritage rabelaisien, l esperpento de Valle-Inclán et la farce du potache Alfred Jarry. Il emprunte à la culture populaire galicienne les manifestations parathéâtrales et les figures du carnaval ainsi que les rituels du deuil (pleureuses et pranto). La pièce est publiée dans sa version trilingue galicienne (1975), espagnole (inédite) et française et accompagnée d une introduction, d un entretien avec l auteur et d une bio-bibliographie.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Bestiaire d'amour, Bestiario de amorJosé Manuel Corredoira, Pierre-Jean Lombard, Isabelle ReckPresses Universitaires de Strasbourg18,00
-
Télécomédie, Fantaisie théâtrale en 60 scènesRaúl Caplán, Leo Maslíah, Pierre-Jean Lombard, Erich FisbachPresses Universitaires de Strasbourg
-
Bestiaire d'amour, Bestiario de amorJosé Manuel Corredoira, Pierre-Jean Lombard, Isabelle ReckPresses Universitaires de Strasbourg18,00
-
Pourquoi le théâtre ?, sources et situation actuelle du théâtreSakaé Murakami Giroux, Isabelle ReckPhilippe Picquier18,00
-
Textes dramatiques d'Orient et d'Occident : 1968-2008Edgard Weber, Carole Egger Nabet, Isabelle ReckPresses Universitaires de Strasbourg
-
Nuevo teatro español (1965-1978), De l'enchantement textuel au désenchantement - Francisco Nieva, Luis Riaza, Miguel Romero Esteo, Antonio Martinez BallesterosIsabelle ReckPresses Universitaires de Strasbourg18,00
-
Identités périphériques, Péninsule ibérique, Méditerranée, Amérique latineMarie-Lucie Copete, Isabelle Reck, Raúl CaplánL'Harmattan26,00
-
Univers répressifs, Péninsule ibérique et Amérique latineRaúl Caplán, Marie-Lucie Copete, Isabelle Reck, Groupe de recherche Culture et histoire dans le monde luso-hispanophoneL'Harmattan27,50