Xīnnián hǎo ! Le Nouvel An Chinois pour les enfants

Xīnnián hǎo ! Le Nouvel An Chinois pour les enfants

Xīnnián hǎo ! Bonne année ! Conformément au calendrier lunaire, l'année 4717 commence le 5 février 2019. Elle est placée sous le signe du cochon de terre que l'on dit sincère, honnête, travailleur et obstiné. Mais, dans les légendes, on rencontre plus de dragons que de cochons...

    La sélection :

     < 12 > 
    Nian Le Terrible. La Legende Du Nouvel An Chinois

    Nian le terrible. la legende du nouvel an chinois

    Olive/Zhihong
    En stock, expédié aujourd'hui En stock, expédié aujourd'hui 14,20 €

    • Dans les temps très anciens vivait au fond des mers de Chine un monstre terrifiant : Nian. Tous les ans, la dernière nuit de la douzième lune, il surgissait des flots et anéantissait tout sur son passage, les hommes comme les bêtes. Un jour, alors que les habitants s'apprêtaient à quitter leur village pour se cacher dans les montagnes, un vieil homme à barbe blanche prit la parole : "Cessons de fuir, protégeons nos terres, et combattons ce monstre sanguinaire !". Chacun alors de donner son idée : Nian, comme tous les animaux, doit craindre le bruit et le feu... Et il n'aime pas la couleur rouge !C'est ainsi que chaque année, à la veille du Nouvel an, on accroche des banderoles rouges aux portes et fenêtres de toutes les maisons, et l'on fait éclater des pétards, dans l'espoir de passer une belle et heureuse année !

    • L’auteurGuillaume Olive a fait des études de sinologie à l'École pratique de Hautes Études. Il a vécu cinq ans en Chine où il a rencontré sa femme He Zhihong. Passionné par les contes populaires, il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur la Chine, et est le traducteur de Poèmes de Chine au Seuil jeunesse .L'illustratriceD’origine chinoise, He Zhihong est diplômée des Beaux-Arts de Pékin. Elle a réalisé de nombreux ouvrages pour la jeunesse, illustrés dans la grande tradition chinoise, sur soie ou sur papier de riz. Elle est l'auteur au Sorbier de La Fille du pays des neiges, et, au Seuil Jeunesse, de Mes images de Chine (août 2011). Elle a illustré Poèmes de Chine et Pourquoi le tigre ne grimpe pas aux arbres (coll. “Petits contes du tapis”). Tous deux vivent à Paris.

    Nian Shou, Le Monstre Du Nouvel  An Chinois

    Nian shou, le monstre du nouvel an chinois

    Veronique Massenot /
    En stock, expédié aujourd'hui En stock, expédié aujourd'hui 12,20 €
    Miss Ming

    Miss Ming

    Dumas, Valérie
    En stock, expédié aujourd'hui En stock, expédié aujourd'hui 16,50 €

    Aujourd’hui, Lila revient dans la maison de sa grand-mère, la fameuse Miss Ming. 
    Miss Ming a beaucoup voyagé, dans sa tête. Toutes les histoires qu'elle racontait à Lila rayonnaient des couleurs précieuses de la Chine. 
    Comme le curieux de cadeau qu'elle offrit à Lila le jour de ses 7 ans, une promesse de voyage.
    Où est-il d'ailleurs ce cadeau ? Dans le secret de l'armoire rouge de Miss Ming ?

    Le dragon du jour de l'an

    Le dragon du jour de l'an

    Lafond, Marie-Hélène
    En stock, expédié aujourd'hui En stock, expédié aujourd'hui 20,00 €

    « Au temps où les dragons régnaient sur la terre et sur les mers, on ne célébrait pas le Nouvel An.
    Dans un petit village de l'île de Taïwan, c'était même le jour le plus triste de l'année car, bien longtemps auparavant, un homme avait eu le malheur de tuer un dragon des mers. Et depuis, le fantôme du dragon revenait les hanter chaque année dans la nuit du Nouvel An, réclamant le sacrifice d'un fils premier-né, pour satisfaire son appétit vorace ! »

    Gateau De Lune

    Gateau de lune

    De Jiang hong Chen
    En stock, expédié aujourd'hui En stock, expédié aujourd'hui 13,70 €
     < 12 >