EAN13
9782908367737
ISBN
978-2-908367-73-7
Éditeur
Verger éditeur
Date de publication
Collection
Art et patrimoine
Nombre de pages
96
Dimensions
26 x 22,5 x 1,2 cm
Poids
535 g
Langue
français
Fiches UNIMARC
S'identifier

Danse macabre alsacienne

Elsasser Dodedanz

De

Traduit par

Adapté par

Verger éditeur

Art et patrimoine

Offres

Grâce à son double talent de dessinateur et d'écrivain, Auguste Wackenheim s'inscrit avec ce livre dans la grande tradition européenne des danses macabres. Illustrés avec humour, à l'instar des défilés carnavalesques du Moyen Âge, ces textes en dialecte alsacien, adaptés en français par Jean-Claude Walter et en allemand par Maryse Staiber, présentent un cortège de professions et d'activités contemporaines avec, en filigrane, leurs secrètes correspondances avec l'au-delà. Francis Rapp et Raymond Matzen introduisent, l'un en français, l'autre en allemand, les 80 planches qui, du président-directeur général au médecin, du curé au coiffeur, du postier à la serveuse, et tant d'autres, nous font entrer dans le grand théâtre de l'existence.
S'identifier pour envoyer des commentaires.

Autres contributions de...

Plus d'informations sur Maryse Staiber